entrevista por Virgínia Guitzel

1) Ola, Tomas! Muito obrigada por aceitar a entrevista. Você poderia nos contar como foi o processo de luta por anos até conquistarem essa reivindicação?

Por 207 votos a favor, 11 contra e 7 abstenções, foi aprovada na Câmara dos Deputados a Lei de Promoção do Acesso ao Trabalho Formal para Travestis, Transexuais e Transexuais "Diana Sacayán - Lohana Berkins"; e com 55 votos a favor, 1 contra e 6 abstenções no Senado, uma demanda elementar e urgente depois de anos de luta do ativismo LGBTQI argentino.

O projeto de cotas trabalhistas de travestis e trans leva o nome das ativistas Lohana Berkins e Diana Sacayán. 20% da população travesti-trans não desenvolve nenhuma atividade para a qual obtém dinheiro. Os 80% restante expressaram dedicação a atividades relacionadas à prostituição e empregos informais de estabilidade precária.

Os dados de cobertura de saúde reforçam um panorama frágil: 80% não tem serviço social, ou plano estadual e a maioria tem que se prostituir para sobreviver.

O documento possui um único requisito que se refere à idade: “Para os fins desta Lei, as pessoas trans maiores de 18 anos, sem prejuízo de terem ou não acesso aos direitos previstos na Lei nº 26.743 (Lei de Identidade de Gênero) e suas alterações", detalha o artigo 6º referente à alteração do registro de gênero no DNI, para posteriormente especificar que a "conclusão escolar ”também não“ constitui impedimento ”.

A luta pela cota de trabalho trans esteve presente em todas as marchas que foram realizadas pelo #NiUnaMenos, também no Encontro de Mulheres e Dissidentes Sexuais e também em toda a “maré verde” que se mobilizou e milhões protestaram pelo direito ao aborto legal.

2) Muito importante este reconhecimento do Estado da enorme discriminação histórica que as pessoas trans sofrem para acessar o mercado de trabalho. Em que contexto político na Argentina se insere essa aprovação?

Na Argentina, a segunda onda do coronavírus atinge fortemente os setores mais vulneráveis. A quarentena do coronavírus mostrou a desigualdade estrutural a que estão submetidas as pessoas LGTBQI+. Particularmente travestis e trans passam por uma situação de emergência habitacional e de trabalho. Nesse quadro, essa medida que há anos é reivindicada nas ruas torna-se essencial para amenizar a situação que o grupo atravessa.

Em meio a segunda onda, para negociar com o FMI, o ministro da Economia Martín Guzmán eliminou o IFE, e a redução em termos reais para a saúde chega a 11,8%. Muito menos há uma resposta às necessidades sociais mais urgentes, em um ano há mais de 3 milhões de novos pobres no país, o total chega a 19 milhões de pessoas. 10,5% deles passam fome.

Estamos enfrentando um ajuste econômico brutal, tanto o partido no poder, da Frente de Todos, quanto a oposição, votaram por um corte de saúde no orçamento de 2021. Enquanto continuamos denunciando os despejos violentos pela polícia, a precariedade e o desemprego são comuns para os maioria das pessoas LGBTQI+ que precisam de trabalho para sobreviver, enquanto continuamos a lutar pelo reconhecimento do direito à saúde integral, o Governo decide não investir em hospitais ou habitação, mas sim pagar ao Fundo Monetário Internacional.

3) Você poderia nos contar quais são os desafios agora para uma luta LGBT na Argentina?

O principal desafio é se organizar, defender os direitos conquistados nas ruas, mas acima de tudo, não deixar que a crise econômica (internacionalmente conhecida como Grande Depressão Pandêmica) caia sobre nossos ombros. Muitas pessoas trans são verdadeiras sobreviventes, devemos mudar esse sistema pela raíz.

O Observatório Nacional de Crimes de Ódio à Comunidade Lésbica, Gay, Bissexual, Travesti e Transexual (LGBTT) - que depende da Ouvidoria da Cidade de Buenos Aires, da Ouvidoria da Nação e do LGBT argentino Federação -, publicou relatório com os dados dos crimes ocorridos durante o primeiro semestre de 2020. Além disso, publicou o seu relatório anual com os crimes de ódio ocorridos durante 2019. Segundo a agência, são considerados crimes de ódio “ atos voluntários e conscientes, realizados com fúria (...), que pretendem causar dano grave ou morte à vítima, e se baseiam na rejeição, desprezo, ódio e discriminação a um grupo de pessoas historicamente violadas ”. Com base nessa definição, o Observatório coletou dados de casos com essas características ocorridos em todo o país.

Na Argentina também temos um Ministério de Gênero, Mulher e Diversidade. Segundo sua descrição institucional, trabalham “pelos direitos das mulheres e das diversidades, diante de todas as formas de desigualdade e violência, para construir uma sociedade mais justa com todos”. Agora a questão é onde estava esse ministério quando o homem trans Joe Lemonge, pediu em suas redes sociais um emprego e antes de conseguir sua absolvição; ou durante os primeiros seis dias do desaparecimento de Tehuel* que a polícia do Ministro da Segurança de Buenos Aires, Sergio Berni, Ministro da Segurança da província nada fez para procurá-lo, sabendo que as primeiras horas são essenciais; ou onde ele estava diante de cada despejo violento que a polícia faz nos bairros.

A luta contra a Polícia e a Igreja continua mais atual do que nunca. O desafio tem que ser inverter as prioridades.

*Tehuel de la Torre é um menino trans de 23 anos que desapareceu no dia 11 de março quando ia trabalhar como garçom. Também lutou como muitos jovens trans e travestis por espaço de trabalho e moradia digna.

4) Quem foram Diana Sacayán e Lohana Berkins que dão nome a lei das cotas trabalhistas para pessoas trans? Qual sua importância no ativismo trans argentino?

Elas foram as duas impulsionadoras das cotas. “Sou travesti, embora meu DNA diga ’mulher’. Eu sou Lohana Berkins: travesti. Caso contrário, continuamos a aceitar que os órgãos genitais nos dão identidade. Travesti rompe com isso. Nós nos construímos”, é uma frase que me lembro muito. Além de parte da Associação de Combate à Identidade do Travesti e Transexual (ALITT), foi responsável pelo Gabinete de Justiça, Identidade de Gênero e Orientação Sexual do Observatório de Gênero na Justiça. Todos os anos ela deu uma luta interna contra a Comissão Organizadora do Encontro Nacional de Mulheres para poder participar.

Até seus últimos dias foi militante pelas pessoas trans, promotora da Lei de Identidade e criadora do Reconhecer é reparar, foi a pioneira em dar uma grande luta para que travestis e transexuais pudessem participar dos Encontros de Mulheres.

Diana Sacayán promoveu a sanção da lei de cotas de trabalho trans na província de Buenos Aires, criou o Movimento de Libertação Antidiscriminatória (M.A.L) e sua luta para erradicar a opressão foi uma fonte de inspiração para toda a luta por diversidade sexual. Ela não era apenas uma ativista dos direitos humanos. Ela tinha posições. Escreveu para “El Teje”, o primeiro jornal trans, e para o suplemento Soy de Página / 12. Colaborou nas reportagens sobre a situação de vida de travestis, transexuais e transgêneros “La Gesta del Nombre Propio” (2006) e “Cumbia, competos y lagrimas” (2008). Diana Sacayán promoveu a sanção da lei de cotas de trabalho trans na província de Buenos Aires, criou o Movimento de Libertação Antidiscriminação (M.A.L).

No entanto, deve-se destacar que todos os direitos que conquistamos, como a Lei da Identidade, fizemos na rua. E ainda lutamos por sua efetiva implementação.

5) Passados ​​52 anos desde a Revolta de StoneWall, a cota de trabalho para pessoas trans é uma das expressões das profundas transformações da vida LGBT. Mas, a mercantilização do sexo sem precedentes e a integração de uma parcela da comunidade LGBT ao Estado e a própria lógica capitalistas são marcas dessa enorme desigualdade dentro da própria comunidade LGBT hoje. Você pode explicar essa contradição?

Pinkwashing é uma palavra que vamos ouvir muito este mês. Como explica meu amigo e jornalista do La Izquierda Diario, Pablo Herón “com logotipos oficiais pintados com a bandeira do orgulho nas redes, destaque de mulheres e pessoas LGBTIQ + em anúncios, programas de inclusão e não discriminação de funcionários, até mesmo executivo gay dirigentes ou lésbicas, as grandes empresas pretendem mostrar um novo paradigma empresarial e trabalhista. Parte importante nas últimas décadas buscou mostrar uma nova face, agregando às suas agendas medidas de inclusão de diversos setores sociais de acordo com seu gênero, raça, nacionalidade ou orientação sexual. Porém, do discurso aos fatos há um grande abismo e desigualdades que parecem não questionáveis.

Nos anos 70, a juventude, fruto do maio francês, da segunda onda feminista, dos movimentos antiguerra no Vietnã, o Cordobazo na Argentina, questionava tudo. Eu estava cansado, cansado do abuso. O cansaço diante da impunidade policial na noite de 28 de junho de 1969 no bar Stonewall foi perceptível. A começar pela trans que se recusou a ser detida, seguida pelas demais que se recusaram a entregar sua identificação, até que ressoou o grito de uma lésbica invadindo os presentes: "Alguém vai fazer alguma coisa?" A multidão estava inquieta, com raiva e muito determinada, a revolta havia começado. As bandeiras vistas em Stonewall continham slogans anti-establishment. "Fight back",, que significa se defender, "againts the police" contra a polícia e suas batidas policiais, entre outros slogans. Nos anos 70, Stonewall procurou fazer parte do movimento de insurgência mais geral contra o capital, as diferentes bandeiras que foram feitas depois falam de uma fragmentação desse movimento em demandas particulares. O desafio de hoje é unir todas as bandeiras contra uma sociedade capitalista e heteropatriarcal. Como se diz: "por um mundo onde sejamos socialmente iguais e humanamente diferentes.”

Tom, que ótimo poder ouvir de você essas perspectivas e poder saber mais sobre essa importante conquista da comunidade trans na Argentina. Teria alguma coisa que gostaria de falar para o público brasileiro?

Como membro do Partido Socialista dos Trabalhadores, PTS, quero dizer-lhes que estamos lançando uma petição para clamar pela unidade da esquerda. O que isso tem a ver com as pessoas LGTBQI? Tudo, porque sabemos o que é passar fome, mas muito mais, sabemos nos colocar na linha de frente e lutar. Não somos vítimas, somos sujeitos transformadores da sociedade. A unidade é essencial no atual contexto político e econômico. Enquanto o país atravessa uma catástrofe social e sanitária, assistimos a um duro ajuste nas condições de vida das maiorias populares. Esta esquerda faz parte de todas as lutas dos trabalhadores e as cadeiras parlamentares que podem ser conquistadas são um importante apoio para fortalecê-los. Tanto o partido no poder quanto a oposição de direita concordam em selar um acordo com o FMI, o que implicará ainda mais dificuldades para as maiorias populares. É conveniente para eles que não haja uma opção unitária única e poderosa da esquerda classista e socialista nas eleições e lutam pela divisão.