Por algumas horas, habitantes de ambos os lados da fronteira México-EUA conviveram através da barreira que divide os dois países. Uma demonstração de rebeldia daqueles contra os projetos dos poderosos capitalistas da América do Norte.